El acelerador de partículas 'Big Bang' volverá a operar en 2009

Un enorme acelerador de partículas fabricado para simular las condiciones del "Big Bang" no volverá a operar hasta la primavera del 2009 después de sufrir un fallo técnico el fin de semana, dijo el martes la Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN).

Una fuga de helio en el túnel que alberga la mayor y más compleja máquina jamás fabricada, obligó a la CERN a cerrar su Gran Colisionador de Hadrones (LHC, por sus siglas en inglés), apenas 10 días después de su puesta en marcha. El director general de la CERN, Robert Aymar, dijo que era un golpe psicológico tras un exitoso inicio del LHC después de años de complejos preparativos por parte de calificados equipos de científicos.

Fuente: http://actualidad.terra.es/ciencia/articulo/big-bang-acelerador-particulas-volvera-2767633.htm